iRecord My Hatch Privacy Policy
LAST UPDATED: 2 March 2024
1. ACKNOWLEDGMENT OF THIS POLICY
2. INTRODUCTION
This privacy policy together with any additional terms of use incorporated by reference in the Terms of Use applies to your use of the Services. Terms of use are available here.
This privacy policy will help you understand what personal data we collect from you or your devices when using the Services; how we use and share that personal data; and how you can exercise your privacy rights. If you have any questions about this privacy policy, please contact us using the information in Section 14 below.
We keep our privacy policy under regular review. If we make changes to this privacy policy, we will change the “Last Updated” date above and post the revised privacy policy. The new privacy policy may be displayed on-screen and you may be required to read and accept the changes to access our Services.
3. ABOUT US
4. PARENTS & CHILDREN
5. INFORMATION THAT WE COLLECT OR RECEIVE
Information provided by you.
We collect the following information if provided by you:
• Username
• e-mail address
• Data input necessary for the use of the applications (e.g. you have the possibility of allowing access to your camera & photo album) Information input
• Your Contacts: Contacts and links We will collect and process information about you which you provide to us when you contact us by e-mail, telephone, post or social media in relation to the Services such as for the purposes of customer support, completing a survey or entering a competition. If you submit an enquiry to us then, depending on the nature of your enquiry, we may collect further details from you so as to understand the context in which you are making the enquiry and/or to understand which of our Services may be of interest to you.
This information may include the following:
• Identity Data: Includes your personal details such as your name, address and other contact details;
• Communication Data: Includes details of any contact we have had with you in relation to the provision, or the proposed provision, of our Services; our correspondence and communications with you; information about any complaints and enquiries you may have submitted to us;
• Service Data: Includes details of any Services you have received from us;
• Marketing: Includes information from any research or surveys conducted by us in which you may have participated; information from any marketing activities to which you may have responded or in which you may have participated;
• Public: Information we receive from other sources such as publicly available information.
No special category data
We do not collect any Special Categories of Personal Data about you (this includes details about your race or ethnicity, religious or philosophical beliefs, sex life, sexual orientation, political opinions, trade union membership, information about your health, and genetic and biometric data). We also do not collect any information about criminal convictions and offences.
6. DELETING YOUR ACCOUNT PERMANENTLY
7. HOW WE USE YOUR DATA
• Contract: We may process your personal data for purposes necessary for the performance of our contract with you, or for steps preparatory to entering into a contract with you, and to comply with our legal obligations.
• Legitimate Interests: We may process your personal data for the purposes of our own legitimate interests provided that those interests do not override any of your own interests, rights and freedoms which require the protection of your personal data. This includes processing for marketing, business development, statistical and management purposes.
• Legal Obligation: We may process your personal data to meet our legal obligations under applicable.
• Consent: We may process your personal data for certain additional purposes with your consent, and in these limited circumstances where your consent is required for the processing of your personal data then (i) we will request such consent from you separately, and (ii) you have the right to withdraw your consent to processing for such specific purposes.
Please note that we may process your personal data on more than one lawful bases depending on the specific purpose for which we are using your personal data.
Situations in which we will use your personal data
We may use the personal information we collect about you for:
• Services: make the Services available to you, including to operate the Services; to communicate with you about your access to and use of the Services; to respond to your enquiries; to fulfil your orders and requests; to provide troubleshooting and other technical support; for other customer service and support purposes; and to tailor content we send or display while you are using our Services (e.g., for your geographic area);
• Security and integrity of the Services: verify your identity; to detect and prevent fraud, cheating and unauthorised activities; to facilitate software updates; to secure our systems and the Services; to prevent hacking, cheats and spamming; to enforce the terms of the Terms of Use and other applicable terms; and to protect the rights and safety of our users;
• Development: analyse and improve our Services, including to better understand how you access and use the Services; to evaluate and improve the Services; to develop new applications, features, offerings and services; and for other internal research and analytical purposes.
• Marketing and Advertising: improve our advertising, marketing and promotions; to evaluate, measure and improve the effectiveness of our advertising campaigns; to contact you about our Services or our other products or information we think may interest you; and at times, to administer promotions and contests;
• Legal: defend our legal rights, including to manage and respond to actual and potential legal disputes and claims and to otherwise establish, defend or protect our rights or interests, including in the context of anticipated or actual litigation with users or third parties; and
• Compliance: conduct necessary auditing, reporting, corporate governance, and internal operations; and to comply with legal obligations, including as part of a judicial proceeding; to respond to a warrant, court order, or other legal process; or as part of an investigation or request, whether formal or informal, from law enforcement or a governmental authority.
If you refuse to provide us with certain information when requested, we may not be able to perform some or all of the Services. Alternatively, we may be unable to comply with our legal or regulatory obligations. We may also process your personal information without your knowledge or consent, in accordance with this notice, where we are legally required to do so.
8. INFORMATION SHARING AND TRANSFERS
Why might you share my personal information with third parties?
We will share your personal information with third parties where it is necessary to complete any transaction or to provide you with the Services you have requested.
Which third-party service providers process my personal information?
“Third parties” includes third-party service providers. The following activities are carried out by third- party service providers: IT, server and data storage services, software development services, professional advisory services, online and mobile analytics and performance diagnostics services, marketing, advertising and campaign services and administration services.
All of our third-party service providers are required to take commercially reasonable and appropriate security measures to protect your personal information. We only permit our third-party service providers to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions. The third parties we engage varies depending on the Services.
9. TRANSFERRING INFORMATION OUTSIDE THE UNITED KINGDOM (UK)
When information we control is transferred or transmitted to, or stored and processed outside the UK, for example in the United States or third countries outside the UK, we ensure that a similar degree of protection is afforded to it by relying on the following transfer safe guarding mechanisms:
• Adequacy Decisions: We may transfer your personal data to countries that have been deemed to provide an adequate level of protection for personal data by the UK Secretary of State; and
• Standard Contractual Clauses: Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the UK Secretary of State which provide appropriate safeguards for personal data; and
10. TRANSFERRING INFORMATION OUTSIDE THE EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA)
When information we control is transferred or transmitted to, or stored and processed outside the EEA, for example to the UK, United States or third countries outside the EEA, we ensure that a similar degree of protection is afforded to it by relying on the following transfer safe-guarding mechanisms:
• Adequacy Decisions: We may transfer your personal data to countries that have been deemed to provide an adequate level of protection for personal data by the European Commission; and
• Standard Contractual Clauses: Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which provide appropriate safeguards for personal data.
11. DATA RETENTION
• our requirements;
• the purposes for which we originally collected the personal data;
• the lawful grounds on which we based our processing;
• the types of personal data we have collected; the amount and categories of your personal data; and
• whether the purpose of the processing could reasonably be fulfilled by other means. In some circumstances (for example when we collect statistical data about users’ actions and patterns when using particular Services) we may anonymise your personal information so that it can no longer be associated with you, in which case we may use such information without further notice to you.
In some circumstances you can also ask us to delete your data: see below for further information.
12. YOUR PRIVACY RIGHTS
• Request access to your personal data. This enables you to receive details of the personal information we hold about you and to check that we are processing it lawfully.
• Request correction of the personal data we hold about you. You may ask us to correct personal data we hold about you if it is inaccurate or incomplete.
• Request erasure of your personal data. In some circumstances, such as where we no longer need it or if you withdraw your consent (where applicable), you may ask us to delete or remove your personal data where you have exercised your right to object to processing (see below).
• Request the restriction processing of your personal data. You may ask us to suspend the processing of your personal data in certain circumstances, such as where you contest the accuracy of the data or object to our use or stated legal basis.
• Object to our processing of your personal data. Where we are relying on a legitimate interest (or those of a third party) and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground. You also have the right to object where we are processing your personal information for direct marketing purposes.
• Request the transfer of your personal information to another party.
• Withdraw your consent. If your personal data is processed based on your consent, you have the right to withdraw that consent at any time, in which case we must stop processing the data unless we have another legitimate basis for process for doing so in law. You may also ask us to explain the consequences of denying or withdrawing your consent.
If you wish to exercise any of the above rights, please contact us using the information in section 14 below.
You will not usually have to pay a fee to access your personal information (or to exercise any of the other rights). However, we may charge a reasonable fee if your request for access is clearly unfounded or excessive. Alternatively, we may refuse to comply with the request in such circumstances.
We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access the information (or to exercise any of your other rights). This is another appropriate security measure to ensure that personal information is not disclosed to any person who has no right to receive it.
13. CALIFORNIA CONSUMERS’ RIGHTS
CALIFORNIA SHINE THE LIGHT LAW
California residents may request information from us concerning any disclosures of personal data we may have made in the prior calendar year to third parties for their own direct marketing purposes. If you are a California resident and you wish to request information about our compliance with this law or our privacy practices, please write us using the information in section 15 below and specify that you are making a “California Shine the Light” request.
CATEGORIES OF PERSONAL INFORMATION SOLD OR DISCLOSED
In the last 12 months, we have not sold, rented, released, disclosed, disseminated, made available, transferred, or otherwise communicated your personal information to another business or third party for monetary or other valuable consideration.
RIGHTS OF CALIFORNIA RESIDENTS
• Right to Know. If you are a California resident, you may submit, free of charge, but no more than twice in a 12 month period, a verifiable request for the following information:
• The specific pieces of personal information we have about you;
• The categories of personal information we collected, sold or disclosed for a business purpose about you within the last 12 months;
• The categories of sources from which the personal information was collected;
• The purposes for which the information was collected or sold; and
• The categories of third parties to which the information was sold, disclosed for a business purpose, or otherwise shared.
• If possible, we will provide this information to you in a readily usable format that allows transmission to another entity.
• To submit a request, please contact us using the information in section 14 below. We will let you know we received your request. We will provide a response within 45 calendar days, unless we need more time, in which case we will notify you. If we need additional information to verify your identity, we will contact you to request that information. If we are not able to verify your identity, we will deny your request, but if applicable, we will refer you to the applicable sections of this Policy that address our data collection and use practices. If we deny your request, even if only in part, we will explain the reason in our response.
• Right to Delete: You may submit a verifiable request for us to delete any personal information we have collected about you. To submit a request, please contact us using the information in section 14 below. We will confirm receipt of your request. We will provide a response within 45 calendar days, unless we need more time, in which case we will notify you. If we need additional information to verify your identity, we will contact you to request that information. If we are not able to verify your identity, we will deny your request to delete. If we deny your request, even if only in part, we will explain the reason in our response. In either case, we will maintain a record of your request and our response.
• Right to be Free from Discrimination: We may not discriminate against you because you have chosen to exercise your rights, including, for example, by denying you access to the Services or charging you different rates or prices for the same online services, unless that difference is reasonably related to the value provided by your data.
• Exercising Your Rights: To submit a verifiable request or to otherwise contact us for more information about how to exercise your rights, please follow the instructions above.
If you would like to designate an authorized agent to make a request on your behalf, you must (i) provide the agent signed permission to do so, (ii) provide proof of your identity, and (iii) directly confirm you provided the authorized agent permission to submit the request. If we do not receive the above, we will deny the request..
14. NEVADA CONSUMERS’ RIGHTS
Nevada law requires each business to establish an e-mail address or other means by which Nevada consumers may submit requests directing the business not to sell certain kinds of personal information that the business has collected or will collect about the consumer. A sale under Nevada law is the exchange of certain kinds of personal information for monetary consideration by the business to a third party for the third party to license or sell the personal information to other third parties. If you are a Nevada consumer and wish to submit a request relating to our compliance with Nevada law, please contact us using the information in section 14 below.
15. CONTACT US
Please contact us at: TRACKINFO, 49 Impasse du Haras, 33190 Lamothe-Landerron, France. TRACKINFO@ORANGE.FR
You also have the right to make a complaint to the Information Commissioner’s Office (ICO: www.ico.org.uk), the UK supervisory authority for data protection issues, at any time. We would, however, appreciate the chance to deal with your concerns before you approach the ICO so please contact us in the first instance.
iRecord My Hatch Politique de Confidentialité
DERNIÈRE MISE À JOUR : 2 mars 2024
1. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE
2. INTRODUCTION
La présente politique de confidentialité ainsi que toutes les conditions d'utilisation supplémentaires incorporées par référence dans les conditions d'utilisation s'appliquent à votre utilisation des services. Les conditions d'utilisation sont disponibles ci-après.
La présente politique de confidentialité vous aidera à comprendre quelles sont les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou de vos appareils lorsque vous utilisez les Services ; comment nous utilisons et partageons ces données personnelles ; et comment vous pouvez exercer vos droits en matière de confidentialité. Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter en utilisant les informations de la section 14 ci-dessous.
Nous révisons régulièrement notre politique de confidentialité. Si nous apportons des modifications à cette politique de confidentialité, nous changerons la date de "Dernière mise à jour" ci-dessus et publierons la politique de confidentialité révisée. La nouvelle politique de confidentialité peut être affichée à l'écran et il peut vous être demandé de lire et d'accepter les modifications pour accéder à nos services.
3. À PROPOS DE NOUS
4. PARENTS ET ENFANTS
Si nos services ne sont pas classés dans la catégorie des services adaptés à la famille, ils ne sont pas destinés aux enfants et nous ne collectons ni ne traitons sciemment ou intentionnellement les données relatives à ces enfants qui pourraient utiliser les services.
5. INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS OU RECEVONS
Informations fournies par vous.
Nous recueillons les informations suivantes si elles sont fournies par vous
• Nom d'utilisateur
• adresse électronique
• Saisie des données nécessaires à l'utilisation des applications (par exemple, vous avez la possibilité d'autoriser l'accès à votre appareil photo et à votre album photo)
• Saisie d'informations
• Information input
• Vos contacts : Contacts et liens
Nous collecterons et traiterons les informations vous concernant que vous nous fournissez lorsque vous nous contactez par courrier électronique, téléphone, courrier postal ou médias sociaux en relation avec les services, par exemple aux fins du support client, pour répondre à une enquête ou pour participer à un concours.
Si vous nous soumettez une demande, nous pouvons, en fonction de la nature de votre demande, recueillir des informations supplémentaires afin de comprendre le contexte dans lequel vous effectuez la demande et/ou de comprendre quels sont les services qui peuvent vous intéresser.
Ces informations peuvent comprendre les éléments suivants :
• Données d'identité : Comprend vos données personnelles telles que votre nom, votre adresse et d'autres coordonnées ;
• Données de communication : Données de communication : comprennent les détails de tout contact que nous avons eu avec vous en relation avec la fourniture, ou la proposition de fourniture, de nos services ; notre correspondance et nos communications avec vous ; les informations sur les plaintes et les demandes que vous avez pu nous soumettre ;
• Données relatives aux services : Comprend les détails de tous les services que vous avez reçus de notre part ;
• Marketing : Comprend les informations provenant de toute recherche ou enquête que nous avons menée et à laquelle vous avez pu participer ; les informations provenant de toute activité de marketing à laquelle vous avez pu répondre ou à laquelle vous avez pu participer ;
• Public : Informations que nous recevons d'autres sources, telles que des informations accessibles au public.
Aucune donnée de catégorie spéciale
Nous ne collectons aucune catégorie spéciale de données personnelles vous concernant (cela inclut les détails sur votre race ou votre ethnicité, vos croyances religieuses ou philosophiques, votre vie sexuelle, votre orientation sexuelle, vos opinions politiques, votre appartenance à un syndicat, des informations sur votre santé et des données génétiques et biométriques). Nous ne collectons pas non plus d'informations sur les condamnations pénales et les infractions.<
6. LA SUPPRESSION DÉFINITIVE DE VOTRE COMPTE
7. COMMENT NOUS UTILISONS VOS DONNÉES
• Contrat : Nous pouvons traiter vos données personnelles à des fins nécessaires à l'exécution de notre contrat avec vous, ou pour des étapes préparatoires à la conclusion d'un contrat avec vous, et pour nous conformer à nos obligations légales.
• Intérêts légitimes : Nous pouvons traiter vos données personnelles aux fins de nos propres intérêts légitimes, à condition que ces intérêts ne prévalent pas sur vos propres intérêts, droits et libertés qui exigent la protection de vos données personnelles. Cela inclut le traitement à des fins de marketing, de développement commercial, de statistiques et de gestion.
• Obligation légale : Nous pouvons traiter vos données personnelles pour répondre à nos obligations légales applicables.
• Consentement : Nous pouvons traiter vos données personnelles à certaines fins supplémentaires avec votre consentement, et dans ces circonstances limitées où votre consentement est requis pour le traitement de vos données personnelles alors (i) nous vous demanderons ce consentement séparément, et (ii) vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement à ces fins spécifiques.
Veuillez noter que nous pouvons traiter vos données personnelles sur plus d'une base légale en fonction de la finalité spécifique pour laquelle nous utilisons vos données personnelles.
Situations dans lesquelles nous utiliserons vos données personnelles
Nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous recueillons à votre sujet pour :
• Services : mettre les Services à votre disposition, notamment pour les faire fonctionner ; communiquer avec vous au sujet de votre accès aux Services et de leur utilisation ; répondre à vos demandes ; exécuter vos commandes et vos demandes ; fournir un dépannage et d’autres assistances techniques ; à d'autres fins de service et d'assistance à la clientèle ; et adapter le contenu que nous envoyons ou affichons lorsque vous utilisez nos Services (par exemple, pour votre zone géographique) ;
• Sécurité et intégrité des Services : vérifier votre identité ; détecter et prévenir la fraude, la tricherie et les activités non autorisées ; faciliter les mises à jour logicielles ; sécuriser nos systèmes et les Services ; prévenir le piratage, la tricherie et le spamming ; faire respecter les termes des Conditions d'utilisation et autres conditions applicables ; et protéger les droits et la sécurité de nos utilisateurs ;
• Développement : analyser et améliorer nos Services, notamment pour mieux comprendre comment vous accédez aux Services et les utilisez ; pour évaluer et améliorer les Services ; pour développer de nouvelles applications, fonctionnalités, offres et services ; et à d'autres fins de recherche et d'analyse internes.
• Marketing et publicité : améliorer nos publicités, notre marketing et nos promotions ; évaluer, mesurer et améliorer l'efficacité de nos campagnes publicitaires ; vous contacter au sujet de nos services ou de nos autres produits ou informations qui, selon nous, pourraient vous intéresser ; et parfois, gérer des promotions et des concours ;
• Juridique : défendre nos droits légaux, y compris pour gérer et répondre aux litiges et réclamations juridiques réels et potentiels et pour établir, défendre ou protéger nos droits ou intérêts, y compris dans le cadre de litiges anticipés ou réels avec des utilisateurs ou des tiers ; et
• Conformité : effectuer les audits, les rapports, la gouvernance d'entreprise et les opérations internes nécessaires ; et se conformer aux obligations légales, y compris dans le cadre d'une procédure judiciaire ; répondre à un mandat, une ordonnance du tribunal ou toute autre procédure légale ; ou dans le cadre d'une enquête ou d'une demande, formelle ou informelle, d'une autorité policière ou d'une autorité gouvernementale.
Si vous refusez de nous fournir certaines informations lorsque cela est demandé, nous pourrions ne pas être en mesure de fournir tout ou partie des services. Par ailleurs, nous pourrions ne pas être en mesure de nous conformer à nos obligations légales ou réglementaires. Nous pouvons également traiter vos informations personnelles à votre insu ou sans votre consentement, conformément au présent avis, lorsque nous sommes légalement tenus de le faire.
8. PARTAGE ET TRANSFERT D'INFORMATIONS
Pourquoi pouvez-vous partager mes informations personnelles avec des tiers ?
Nous partagerons vos informations personnelles avec des tiers lorsque cela est nécessaire pour mener à bien une transaction ou pour vous fournir les services que vous avez demandés.
Quels sont les prestataires de services tiers qui traitent mes informations personnelles ?
Les "tiers" comprennent les prestataires de services tiers. Les activités suivantes sont effectuées par des prestataires de services tiers : Services informatiques, de serveur et de stockage de données, services de développement de logiciels, services de conseil professionnel, services d'analyse et de diagnostic de performance en ligne et mobile, services de marketing, de publicité et de campagne et services administratifs.
Tous nos prestataires de services tiers sont tenus de prendre des mesures de sécurité commercialement raisonnables et appropriées pour protéger vos informations personnelles. Nous autorisons uniquement nos prestataires de services tiers à traiter vos données personnelles à des fins spécifiques et conformément à nos instructions.
Les tiers que nous engageons varient en fonction des services.
9. TRANSFERT D'INFORMATIONS EN DEHORS DU ROYAUME-UNI (UK)
Lorsque les informations que nous contrôlons sont transférées ou transmises à, ou stockées et traitées en dehors du Royaume-Uni, par exemple aux
États-Unis ou dans des pays tiers hors du Royaume-Uni, nous veillons à ce qu'un degré de protection similaire leur soit accordé en nous appuyant sur les mécanismes de protection des transferts suivants :
• Décisions d'adéquation : Nous pouvons transférer vos données personnelles vers des pays qui ont été considérés comme offrant un niveau de protection adéquat des données personnelles par le Secrétaire d'État britannique ; et
• Clauses contractuelles types : Lorsque nous faisons appel à certains prestataires de services, nous pouvons utiliser des contrats spécifiques approuvés par le Secrétaire d'État britannique qui fournissent des garanties appropriées pour les données personnelles ; et
10. TRANSFERT D'INFORMATIONS EN DEHORS DE L'ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN (EEE)
Lorsque les informations que nous contrôlons sont transférées ou transmises, ou stockées et traitées en dehors de l'EEE, par exemple au Royaume-Uni, aux États-Unis ou dans des pays tiers en dehors de l'EEE, nous nous assurons qu'un degré de protection similaire leur est accordé en nous appuyant sur les mécanismes de sauvegarde de transfert suivants :
• Décisions d'adéquation : Nous pouvons transférer vos données personnelles vers des pays qui ont été considérés comme offrant un niveau adéquat de protection des données personnelles par la Commission européenne ; et
• Clauses contractuelles types : Lorsque nous faisons appel à certains prestataires de services, nous pouvons utiliser des contrats spécifiques approuvés par la Commission européenne qui fournissent des garanties appropriées pour les données personnelles.
11. CONSERVATION DES DONNÉES
• nos exigences ;
• les objectifs pour lesquels nous avons initialement collecté les données personnelles ;
• les motifs légaux sur lesquels nous avons fondé notre traitement ;
• les types de données personnelles que nous avons collectées ; la quantité et les catégories de vos données personnelles ; et
• - si l'objectif du traitement pourrait raisonnablement être atteint par d'autres moyens.
Dans certaines circonstances (par exemple lorsque nous recueillons des données statistiques sur les actions et les habitudes des utilisateurs lors de l'utilisation de certains services), nous pouvons anonymiser vos données personnelles afin qu'elles ne puissent plus être associées à vous, auquel cas nous pouvons utiliser ces informations sans vous en informer.
Dans certaines circonstances, vous pouvez également nous demander de supprimer vos données : voir ci-dessous pour plus d'informations.
12. VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE
• Demander l'accès à vos données personnelles. Cela vous permet de recevoir des détails sur les données personnelles que nous détenons à votre sujet et de vérifier que nous les traitons légalement.
• Demander la correction des données personnelles que nous détenons à votre sujet. Vous pouvez nous demander de corriger les données personnelles que nous détenons à votre sujet si elles sont inexactes ou incomplètes.
• Demander l'effacement de vos données personnelles. Dans certaines circonstances, par exemple lorsque nous n'en avons plus besoin ou si vous retirez votre consentement (le cas échéant), vous pouvez nous demander d'effacer ou de supprimer vos données personnelles lorsque vous avez exercé votre droit d'opposition au traitement (voir ci-dessous).
• Demander la restriction du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous demander de suspendre le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances, par exemple lorsque vous contestez l'exactitude des données ou que vous vous opposez à notre utilisation ou à la base juridique indiquée.
• S'opposer à notre traitement de vos données personnelles. Lorsque nous nous fondons sur un intérêt légitime (ou ceux d'un tiers) et qu'un élément de votre situation particulière vous incite à vous opposer au traitement pour ce motif. Vous êtes Vous disposez également d'un droit d'opposition lorsque nous traitons vos informations personnelles à des fins de marketing direct.
• Demander le transfert de vos informations personnelles à une autre partie.
• Retirer votre consentement. Si vos données personnelles sont traitées sur la base de votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment, auquel cas nous devons cesser de traiter les données, à moins que nous n'ayons une autre base légitime de traitement pour le faire en droit. Vous pouvez également nous demander d'expliquer les conséquences du refus ou du retrait de votre consentement.
Si vous souhaitez exercer l'un des droits susmentionnés, veuillez nous contacter en utilisant les informations figurant à la section 14 ci-dessous.
En général, vous n'aurez pas à payer de frais pour accéder à vos informations personnelles (ou pour exercer l'un des autres droits). Toutefois, nous pouvons facturer des frais raisonnables si votre demande d'accès est manifestement infondée ou excessive. Nous pouvons également refuser de donner suite à la demande dans de telles circonstances.
Nous pouvons être amenés à vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et à garantir votre droit d'accéder aux informations (ou d'exercer l'un de vos autres droits). Il s'agit d'une autre mesure de sécurité appropriée pour garantir que les informations personnelles ne sont pas divulguées à une personne qui n'a pas le droit de les recevoir.
13. DROITS DES CONSOMMATEURS DE CALIFORNIE
LOI CALIFORNIENNE "SHINE THE LIGHT”
Les résidents de Californie peuvent nous demander des informations concernant toute divulgation de données à caractère personnel que nous aurions faite au cours de l'année civile précédente à des tiers à des fins de marketing direct. Si vous êtes un résident de Californie et que vous souhaitez demander des informations sur notre respect de cette loi ou sur nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous écrire en utilisant les informations de la section 15 ci-dessous et spécifier que vous faites une demande de "California Shine the Light".
CATÉGORIES D'INFORMATIONS PERSONNELLES VENDUES OU DIVULGUÉES
Au cours des 12 derniers mois, nous n'avons pas vendu, loué, publié, divulgué, diffusé, mis à disposition, transféré ou autrement communiqué vos informations personnelles à une autre entreprise ou à un tiers pour une contrepartie monétaire ou autre.
DROITS DES RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE
• Droit de savoir. Si vous êtes un résident de Californie, vous pouvez soumettre, gratuitement, mais pas plus de deux fois par période de 12 mois, une demande vérifiable pour obtenir les informations suivantes :
• Les éléments spécifiques d'informations personnelles que nous possédons à votre sujet ;
• Les catégories d'informations personnelles vous concernant que nous avons collectées, vendues ou divulguées à des fins commerciales au cours des 12 derniers mois ;
• Les catégories de sources à partir desquelles les informations personnelles ont été collectées ;
• Les raisons pour lesquelles les informations ont été collectées ou vendues ; et
• les catégories de tiers auxquels les informations ont été vendues, divulguées à des fins commerciales ou autrement partagées.
• Dans la mesure du possible, nous vous fournirons ces informations dans un format facilement utilisable qui permet de les transmettre à une autre entité.
• Pour soumettre une demande, veuillez nous contacter en utilisant les informations de la section 14 ci-dessous. Nous vous ferons savoir que nous avons reçu votre demande. Nous vous fournirons une réponse dans un délai de 45 jours civils, sauf si nous avons besoin de plus de temps, auquel cas nous vous en informerons. Si nous avons besoin d'informations supplémentaires pour vérifier votre identité, nous vous contacterons pour vous demander ces informations. Si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité, nous rejetterons votre demande, mais le cas échéant, nous vous renverrons aux sections applicables de la présente politique qui traitent de nos pratiques de collecte et d'utilisation des données. Si nous refusons votre demande, même si ce n'est qu'en partie, nous en expliquerons la raison dans notre réponse.
• Droit de suppression : Vous pouvez soumettre une demande vérifiable pour que nous supprimions toute information personnelle que nous avons recueillie à votre sujet. Pour soumettre une demande, veuillez nous contacter en utilisant les informations de la section 14 ci-dessous. Nous confirmerons la réception de votre demande. Nous vous fournirons une réponse dans un délai de 45 jours civils, sauf si nous avons besoin de plus de temps, auquel cas nous vous en informerons. Si nous avons besoin d'informations supplémentaires pour vérifier votre identité, nous vous contacterons. pour demander ces informations. Si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité, nous refuserons votre demande de suppression. Si nous refusons votre demande, même si ce n'est qu'en partie, nous en expliquerons la raison dans notre réponse. Dans les deux cas, nous conserverons une trace de votre demande et de notre réponse.
• Droit de ne pas être victime de discrimination : Nous ne pouvons pas vous discriminer parce que vous avez choisi d'exercer vos droits, y compris, par exemple, en vous refusant l'accès aux services ou en vous facturant des taux ou des prix différents pour les mêmes services en ligne, sauf si cette différence est raisonnablement liée à la valeur fournie par vos données.
• Exercice de vos droits : Pour soumettre une demande vérifiable ou pour nous contacter de toute autre manière afin d'obtenir plus d'informations sur la manière d'exercer vos droits, veuillez suivre les instructions ci-dessus.
Si vous souhaitez désigner un agent autorisé à faire une demande en votre nom, vous devez (i) fournir à cet agent une autorisation signée, (ii) fournir une preuve de votre identité et (iii) confirmer directement que vous avez donné à l'agent autorisé la permission de soumettre la demande. Si nous ne recevons pas les éléments ci-dessus, nous refuserons la demande.
14. DROITS DES CONSOMMATEURS DU NEVADA
La loi du Nevada exige que chaque entreprise établisse une adresse électronique ou tout autre moyen par lequel les consommateurs du Nevada peuvent soumettre des demandes demandant à l'entreprise de ne pas vendre certains types d'informations personnelles que l'entreprise a recueillies ou recueillera sur le consommateur. Une vente au sens de la loi du Nevada est l'échange de certains types d'informations personnelles contre une contrepartie monétaire par l'entreprise à un tiers pour que ce dernier accorde une licence ou vende les informations personnelles à d'autres tiers. Si vous êtes un consommateur du Nevada et souhaitez soumettre une demande relative à notre respect de la loi du Nevada, veuillez nous contacter en utilisant les informations de la section 14 ci-dessous.
15.
Veuillez nous contacter à l'adresse suivante TRACKINFO, 49 Impasse du Haras, 33190 Lamothe-Landerron, France. TRACKINFO@ORANGE.FR Vous avez également le droit de déposer à tout moment une plainte auprès de l'Information Commissioner's Office (ICO : www.ico.org.uk), l'autorité de contrôle britannique pour les questions de protection des données. Nous vous remercions toutefois de nous donner l'occasion de répondre à vos préoccupations avant que vous ne vous adressiez à l'ICO ; veuillez donc nous contacter en premier lieu.